الشؤون القانونية
شروط الخدمة في PayToMe للموقع والأدوات المجانية والتطبيق
مسودة شروط الخدمة في PayToMe للموقع والأدوات المجانية والتطبيق: الحسابات، والخطط المدفوعة عبر Stripe، والاستخدام المقبول، والمسؤولية، والتغييرات.
آخر تحديث · بقلم PayToMe Editorial
هذه ترجمة. النسخة الإنجليزية هي النسخة الملزمة. اقرأ النسخة الإنجليزية
ستراجع هذه المسودة جهة قانونية مختصة قبل اعتمادها بصيغتها النهائية.
هذه هي شروط الخدمة في PayToMe الخاصة بالموقع paytome.si والأدوات المجانية فيه، مثل منشئ الفواتير. باستخدامك الموقع فإنك توافق عليها. وإذا كنت لا توافق، فنرجو ألا تستخدم الموقع. PayToMe في مرحلة البيتا العامة. يسجّل الناس على app.paytome.si، وتغطي هذه المسودة أيضًا الحسابات والخطط المدفوعة باختصار. وقد تُضاف شروط أكثر تفصيلًا للمنتج، وسيُطلب منك قبولها قبل استخدام الميزات التي تغطيها.
ما الذي تغطيه هذه الشروط
تغطي هذه الشروط:
- قراءة المحتوى في الموقع؛
- استخدام الأدوات والحاسبات المجانية المدرجة في صفحة الأدوات؛
- الانضمام إلى النشرة البريدية الاختيارية؛
- امتلاك حساب على app.paytome.si وشراء خطة مدفوعة، كما هو موضح في الأقسام أدناه.
وتطبيق الجوال قيد التطوير وغير مشمول بعد.
استخدام الأدوات المجانية
تساعدك الأدوات المجانية على إنشاء المستندات وإجراء الحسابات. وهي تعمل داخل متصفحك، وما تكتبه يبقى في متصفحك، كما هو موضح في سياسة الخصوصية لدينا. ويجوز لك استخدام الناتج لأغراض عملك أو لأغراضك الشخصية.
لا ضمان على الفواتير المولّدة
تُقدَّم الأدوات «كما هي» و«حسب توفرها»، من دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أو ضمنية. وأنت المسؤول عن مراجعة كل فاتورة أو عرض سعر أو إيصال أو عملية حسابية قبل أن تستخدمها أو ترسلها. وعلى وجه الخصوص:
- أنت المسؤول عن صحة ما تدخله وعن النتيجة التي ترسلها.
- أنت المسؤول عن الامتثال للقوانين السارية عليك وعلى عميلك، ومنها قواعد الضرائب والفوترة وحماية المستهلك وحفظ السجلات في موقعك.
- تختلف معدلات الضرائب وحدود رسوم التأخير ومتطلبات الفواتير من مكان إلى آخر وتتغير بمرور الوقت. وقد تكون الأدوات والمحتوى في هذا الموقع ناقصة أو قديمة.
- لا شيء في هذا الموقع يُعدّ استشارة قانونية أو ضريبية أو محاسبية. وللحصول على استشارة بشأن وضعك، تحدث إلى مختص مؤهل.
الاستخدام المقبول
عند استخدام الموقع، توافق على ألا:
- تخالف القانون أو تساعد أحدًا على مخالفته؛
- تحاول الوصول غير المصرح به إلى الموقع أو خوادمه أو بيانات الآخرين؛
- تعطّل الموقع، مثلًا عبر هجمات حجب الخدمة أو الاستخلاص الآلي للبيانات بمعدل ضار أو الاشتراك الآلي في النشرة البريدية؛
- تُدخل برمجيات خبيثة أو شيفرة ضارة أخرى؛
- تستخدم الأدوات لإنشاء فواتير أو مستندات كاذبة أو مضللة أو احتيالية؛
- تنتحل شخصية شخص آخر أو جهة أخرى.
وإذا وجدت مشكلة أمنية، فنرجو أن تبلغ عنها كما هو موضح في صفحة الأمان بدل استغلالها.
الحسابات
يمكنك إنشاء حساب على app.paytome.si وتسجيل الدخول بمفتاح مرور أو بمحفظة أو برمز يُرسل إلى بريدك الإلكتروني. وأنت المسؤول عن إبقاء طريقة تسجيل دخولك آمنة وعمّا يحدث في حسابك. أخبرنا على security@paytome.si إذا ظننت أن شخصًا آخر يستطيع الوصول إليه.
الخطط المدفوعة والمدفوعات
لدى PayToMe خطط Free وPro وBusiness، وخطة Enterprise يمكنك أن تسألنا عنها. وخطتا Pro وBusiness اشتراكان تحصّلهما Stripe، ويمكنك الإلغاء في أي وقت. والمدفوعات التي تقبضها من عملائك تعالجها Stripe، ولا يخزّن PayToMe أرقام البطاقات. وتجد الأسعار والحدود الحالية في صفحة الأسعار. وأنت المسؤول عن الفواتير التي تنشئها وترسلها عبر PayToMe وعن دقة ما تذكره.
النشرة البريدية
النشرة البريدية اختيارية. عندما تنضم، نرسل إليك رسالة تأكيد، ولا يتم اشتراكك إلا بعد أن تؤكده. ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت عبر الرابط الموجود في كل رسالة، ويمكنك طلب الحذف كما هو موضح في سياسة الخصوصية.
الملكية الفكرية
اسم PayToMe وشعاره وتصميم الموقع ونصوصه وشيفرته مملوكة لـ PayToMe أو لمرخّصيها ومحمية بقوانين الملكية الفكرية. ويجوز لك تصفح الموقع والإحالة إليه. ولا يجوز لك نسخ محتوانا أو شيفرتنا أو إعادة نشرهما أو بيعهما دون إذن، إلا بما يسمح به القانون.
والمستندات التي تنشئها بالأدوات المجانية، والمحتوى الذي تدخله، ملك لك. ونحن لا نتلقى ما تكتبه في المولدات.
روابط الأطراف الثالثة وخدماتها
قد يحيل الموقع إلى مواقع أخرى، ومنها مصادر حكومية رسمية. ونحن لا نتحكم فيها ولا نتحمل مسؤولية محتواها. ويُستضاف الموقع على Cloudflare، وتُرسل الرسائل عبر Resend، وتتم معالجة المدفوعات عبر Stripe، كما هو موضح في سياسة الخصوصية.
حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمل PayToMe المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، ولا عن فقدان الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو الفرص التجارية، الناشئة عن استخدامك الموقع أو الأدوات المجانية أو عدم قدرتك على استخدامها. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة تتعلق بالموقع أو الأدوات على المبلغ الذي دفعته لنا مقابلها، وهو صفر في الأدوات المجانية. ولا شيء في هذه الشروط يحد من مسؤولية لا يجوز قانونًا الحد منها، مثل المسؤولية عن الاحتيال أو عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال، وبعض الأماكن لا تسمح ببعض الحدود، فقد لا تنطبق أجزاء من هذا القسم عليك.
توفر الموقع وتغييراته
يجوز لنا تغيير أي جزء من الموقع أو الأدوات أو تعليقه أو إزالته في أي وقت ودون إشعار. ونسعى إلى إبقاء الموقع متاحًا، لكننا لا نعد بأن يعمل دون انقطاع أو دون أخطاء.
التغييرات على هذه الشروط
قد نحدّث هذه الشروط، ولا سيما مع تغير المنتج. ويعرض تاريخ «آخر تحديث» أحدث مراجعة. وإذا واصلت استخدام الموقع بعد التغيير، فإنك تقبل الشروط المحدّثة. وفي التغييرات الجوهرية، سنخبر أصحاب الحسابات والمشتركين في النشرة البريدية بالبريد الإلكتروني.
القانون الواجب التطبيق
سيُحدَّد القانون الواجب التطبيق ومكان تسوية النزاعات في النسخة المراجعة من هذه الشروط.
التواصل
يمكن توجيه الأسئلة عن هذه الشروط إلى hello@paytome.si. وتجد طرقًا أخرى للتواصل معنا في صفحة التواصل. وللتعرف أكثر على PayToMe، راجع صفحة نبذة عنا.