PayToMe অ্যাক্সেসিবিলিটি বিবৃতি: আমাদের WCAG 2.2 AA লক্ষ্য

এটি PayToMe অ্যাক্সেসিবিলিটি বিবৃতি। আমরা চাই সবাই যেন এই ওয়েবসাইট পড়তে এবং এর ফ্রি টুল ব্যবহার করতে পারেন, স্ক্রিন রিডার, কিবোর্ড, ম্যাগনিফিকেশন, ভয়েস কন্ট্রোল বা অন্য সহায়ক প্রযুক্তি যাঁরা ব্যবহার করেন তাঁরাও। আমাদের লক্ষ্য ওয়েব কনটেন্ট অ্যাক্সেসিবিলিটি গাইডলাইন (WCAG) 2.2, লেভেল AA মেনে চলা। লক্ষ্য মানে নিশ্চয়তা নয়, আর এই পেজ বলে দেয় আমরা কী করি এবং কোথায় আমরা জানি যে পিছিয়ে আছি।

আমাদের অ্যাক্সেসিবিলিটি বিবৃতি ও অঙ্গীকার

অ্যাক্সেসিবিলিটি আমাদের তৈরির পদ্ধতির অংশ, শেষ মুহূর্তের মেরামত নয়। PayToMe পাবলিক বেটায় আছে। এই বিবৃতির পরিধি ওয়েবসাইট ও এতে থাকা ফ্রি টুল। app.paytome.si-র অ্যাপ (অ্যাকাউন্ট, ইনভয়েস, পেমেন্ট ও Via সহকারী) এখানে বর্ণিত যাচাইয়ের আওতায় এখনো আসেনি; আমরা সেটিকে একই লক্ষ্যে রাখার এবং এই বিবৃতি বাড়িয়ে তা অন্তর্ভুক্ত করার পরিকল্পনা করছি। মোবাইল অ্যাপ ডেভেলপমেন্টে আছে।

এখনো কোনো তৃতীয় পক্ষের আনুষ্ঠানিক অ্যাক্সেসিবিলিটি অডিট হয়নি। আমরা সম্পূর্ণ সম্মতির দাবি করি না।

আমরা কী করি

কিবোর্ডে ব্যবহার

• শুধু কিবোর্ড দিয়েই পেজগুলো ব্যবহার করা যায়।
• লিংক, বাটন ও ফর্মের ঘরের ভেতর দিয়ে এগোলে ফোকাস দেখা যায়।
• বারবার আসা নেভিগেশন এড়িয়ে যাওয়ার লিংক দেওয়া আছে, যাতে আপনি দ্রুত মূল কনটেন্টে পৌঁছাতে পারেন।

রং ও কনট্রাস্ট

• লেখা ও ইন্টারফেসের উপাদান এমনভাবে বানানো হয়েছে যেন WCAG 2.2-এর AA কনট্রাস্ট অনুপাত মানে।
• রংগুলো আসে একটি যৌথ ডিজাইন টোকেনের সেট থেকে, আর সেগুলোর বিরুদ্ধে স্বয়ংক্রিয় কনট্রাস্ট টেস্ট চলে।
• তথ্য বোঝানোর একমাত্র উপায় হিসেবে আমরা রং ব্যবহার করি না।

মোশন

• আপনার অপারেটিং সিস্টেমের “reduce motion” সেটিং আমরা মেনে চলি। এটি চালু থাকলে অ্যানিমেশন সরিয়ে ফেলা হয় বা কমানো হয়।
• সাইটে কিছুই ঝলকায় না।

জাভাস্ক্রিপ্ট ছাড়াই কাজ করে

ওয়েবসাইটটি জাভাস্ক্রিপ্ট ছাড়াও ব্যবহারযোগ্য করে বানানো। স্ক্রিপ্ট বন্ধ থাকলেও পেজ পড়া, নেভিগেট করা এবং প্রাইসিং পেজ ব্যবহার করা চলে। ফ্রি টুলের কিছু ইন্টারঅ্যাকটিভ অংশে হিসাব করতে ও ফলাফল দেখাতে জাভাস্ক্রিপ্ট লাগে, কারণ সেগুলো আপনার ব্রাউজারেই চলে।

কাঠামো ও কনটেন্ট

• পেজগুলোতে যুক্তিসংগত ক্রমে সেমান্টিক হেডিং, ল্যান্ডমার্ক এবং বর্ণনামূলক লিংক টেক্সট ব্যবহার করা হয়।
• ফর্মে দৃশ্যমান লেবেল ও স্পষ্ট ত্রুটির বার্তা থাকে।
• আমরা সহজ ভাষায় ও ছোট বাক্যে লিখি।
• লেখা বড় করলে বা ছোট স্ক্রিনে দেখলে পেজ মানিয়ে সাজে, পাশে স্ক্রল করতে হয় না।

পরীক্ষা

প্রকাশের আগে আমরা তৈরি সাইটে স্বয়ংক্রিয় অ্যাক্সেসিবিলিটি পরীক্ষা চালাই। স্বয়ংক্রিয় টুল সমস্যার একটি অংশই ধরে, তাই আমরা কিবোর্ড দিয়ে হাতেও পেজ পরীক্ষা করি। স্ক্রিন রিডার দিয়ে আরও ঘনঘন পরীক্ষা করতে আমরা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

জানা সীমাবদ্ধতা

কোথায় এখনো ঠিক নেই, তা সরাসরি বলাই আমরা পছন্দ করি।

• স্বাধীন অডিট নেই। এখনো কোনো বাইরের অ্যাক্সেসিবিলিটি অডিট হয়নি।
• স্ক্রিন রিডার পরীক্ষা সীমিত। স্ক্রিন রিডার ও ব্রাউজারের প্রতিটি সমন্বয়ে আমরা প্রতিটি পেজ পরীক্ষা করিনি, তাই কিছু সমস্যা থেকে যেতে পারে।
• ফ্রি টুলে জাভাস্ক্রিপ্ট লাগে। ইনভয়েস জেনারেটর ও ক্যালকুলেটর স্ক্রিপ্ট ছাড়া কাজ করে না।
• তৈরি করা ডকুমেন্ট। টুল দিয়ে বানানো ইনভয়েস, যেমন ডাউনলোডযোগ্য ফাইল, পুরোপুরি অ্যাক্সেসযোগ্য নাও হতে পারে, উদাহরণ হিসেবে একটি PDF-এ ট্যাগ না থাকতে পারে। আমরা এটি উন্নত করতে কাজ করছি।
• তৃতীয় পক্ষের কনটেন্ট। পেজগুলো অন্য ওয়েবসাইটের লিংক দিতে পারে, আর সেগুলোর অ্যাক্সেসিবিলিটি আমাদের নিয়ন্ত্রণে নেই।
• ভাষা। সাইটটি 13টি ভাষায় পাওয়া যায়। ইংরেজি মূল সংস্করণ; অন্য সংস্করণগুলো মেশিন দিয়ে অনূদিত এবং প্রকাশের পর মাতৃভাষী পাঠকেরা পর্যালোচনা করেন, তাই শব্দচয়ন কখনও কখনও ইংরেজির মতো নির্ভুল না-ও হতে পারে।

মতামত ও যোগাযোগ

কোনো বাধা পেলে, বা সাইটের কোনো অংশ ব্যবহার করতে না পারলে আমাদের জানান। ইমেইল করুন hello@paytome.si ঠিকানায় এবং এগুলো লিখুন:

1. পেজের ঠিকানা।
2. আপনি কী করতে চাইছিলেন।
3. কী ঘটেছে, এবং আপনি কোন ব্রাউজার বা সহায়ক প্রযুক্তি ব্যবহার করেন।

আমরা প্রতিটি রিপোর্ট পড়ি এবং আসল বাধাগুলো দূর করতে চেষ্টা করি, আর কী বদলাতে পারব ও কী পারব না তা আপনাকে জানাব। অন্য ঠিকানাগুলো যোগাযোগ পেজ-এ দেওয়া আছে, আর সমস্যা আমরা কীভাবে সামলাই তা পড়তে পারেন সম্পাদকীয় নীতি-তে।

প্রযুক্তিগত নোট

এই বিবৃতি paytome.si-এর জন্য প্রযোজ্য। আমরা WCAG 2.2 লেভেল AA মানতে চাই, যা WCAG 2.1-এর ওপর ভিত্তি করে তৈরি এবং ন্যূনতম টার্গেট সাইজ ও ফোকাসের চেহারার মতো মানদণ্ড যোগ করে। এটি এই পেজে দেখানো তারিখে সর্বশেষ হালনাগাদ হয়েছে, আর সাইট ও প্রোডাক্ট বদলালে আমরা এটি সংশোধন করব। আমাদের সম্পর্কে আরও জানতে দেখুন পরিচিতি পেজ, অথবা দর্শকদের আমরা কীভাবে সুরক্ষা দিই তা জানতে যান নিরাপত্তা পেজ-এ।