PayToMe Erklärung zur Barrierefreiheit: unser Ziel WCAG 2.2 AA

Dies ist die PayToMe Erklärung zur Barrierefreiheit. Wir möchten, dass alle diese Website lesen und ihre kostenlosen Tools nutzen können, auch Menschen, die Screenreader, Tastatur, Vergrößerung, Sprachsteuerung oder andere assistive Technologien verwenden. Unser Ziel ist die Konformität mit den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, Stufe AA. Ein Ziel ist keine Garantie, und diese Seite sagt Ihnen, was wir tun und wo wir wissen, dass wir noch zurückliegen.

Unsere Erklärung zur Barrierefreiheit und unser Anspruch

Barrierefreiheit gehört zu unserer Arbeitsweise und ist keine Korrektur am Ende. PayToMe befindet sich in der öffentlichen Beta. Diese Erklärung gilt für die Website und die kostenlosen Tools darauf. Die App unter app.paytome.si (Konten, Rechnungen, Zahlungen und der Via-Assistent) wurde von den hier beschriebenen Prüfungen noch nicht erfasst; wir wollen sie an demselben Ziel messen und diese Erklärung entsprechend erweitern. Die mobile App ist in Entwicklung.

Eine formale Prüfung durch Dritte hat bisher nicht stattgefunden. Wir behaupten keine vollständige Konformität.

Was wir tun

Bedienung per Tastatur

• Die Seiten lassen sich allein mit der Tastatur bedienen.
• Der Fokus ist sichtbar, wenn Sie sich durch Links, Schaltflächen und Formularfelder bewegen.
• Es gibt Links zum Überspringen wiederkehrender Navigation, damit Sie den Hauptinhalt schnell erreichen.

Farbe und Kontrast

• Texte und Bedienelemente sind so gestaltet, dass sie die AA-Kontrastverhältnisse der WCAG 2.2 erfüllen.
• Die Farben stammen aus einem gemeinsamen Satz von Design-Tokens, gegen den automatisierte Kontrasttests laufen.
• Wir nutzen Farbe nie als einziges Mittel, um Informationen zu vermitteln.

Bewegung

• Wir beachten die Einstellung »Bewegung reduzieren« Ihres Betriebssystems. Ist sie aktiv, entfallen Animationen oder werden minimiert.
• Auf der Website blinkt nichts.

Funktioniert ohne JavaScript

Die Website ist so gebaut, dass sie ohne JavaScript nutzbar ist. Seiten lesen, navigieren und die Preisseite verwenden funktioniert bei ausgeschalteten Skripten. Manche interaktiven Teile der kostenlosen Tools brauchen JavaScript, um zu rechnen und Ergebnisse anzuzeigen, weil sie in Ihrem Browser laufen.

Struktur und Inhalt

• Die Seiten verwenden semantische Überschriften in logischer Reihenfolge, Landmarks und aussagekräftige Linktexte.
• Formulare haben sichtbare Beschriftungen und klare Fehlermeldungen.
• Wir schreiben in einfacher Sprache und mit kurzen Sätzen.
• Die Seiten skalieren und fließen neu um, wenn Sie den Text vergrößern oder einen kleinen Bildschirm nutzen, ohne seitliches Scrollen.

Tests

Vor jeder Veröffentlichung führen wir automatisierte Barrierefreiheitsprüfungen auf der erstellten Website durch. Automatische Werkzeuge finden nur einen Teil der Probleme, deshalb testen wir Seiten auch von Hand mit der Tastatur. Wir wollen künftig häufiger mit Screenreadern testen.

Bekannte Einschränkungen

Wir sagen lieber direkt, was noch nicht stimmt.

• Keine unabhängige Prüfung. Bisher gab es kein externes Barrierefreiheits-Audit.
• Screenreader-Tests sind begrenzt. Wir haben nicht jede Seite mit jeder Kombination aus Screenreader und Browser getestet, daher können noch Probleme bestehen.
• Kostenlose Tools brauchen JavaScript. Der Rechnungsgenerator und die Rechner funktionieren ohne Skripte nicht.
• Erzeugte Dokumente. Von den Tools erzeugte Rechnungen, etwa herunterladbare Dateien, sind möglicherweise nicht vollständig barrierefrei. So kann einem PDF zum Beispiel die Tag-Struktur fehlen. Wir arbeiten daran, das zu verbessern.
• Inhalte Dritter. Seiten können auf andere Websites verlinken, auf deren Barrierefreiheit wir keinen Einfluss haben.
• Sprache. Die Website ist in 13 Sprachen verfügbar. Englisch ist das Original; die anderen Fassungen sind maschinell übersetzt und werden nach der Veröffentlichung von Muttersprachlern geprüft, daher kann der Wortlaut gelegentlich weniger präzise sein als im Englischen.

Feedback und Kontakt

Wenn Sie auf eine Barriere stoßen oder einen Teil der Website nicht nutzen können, sagen Sie es uns bitte. Schreiben Sie an hello@paytome.si und geben Sie an:

1. Die Adresse der Seite.
2. Was Sie tun wollten.
3. Was passiert ist, sowie den Browser oder die assistive Technologie, die Sie verwenden.

Wir lesen jede Meldung und wollen echte Barrieren beheben. Wir sagen Ihnen, was wir ändern können und was nicht. Die Kontaktseite nennt weitere Adressen, und in der Redaktionsrichtlinie lesen Sie, wie wir mit Problemen umgehen.

Technische Hinweise

Diese Erklärung gilt für paytome.si. Wir orientieren uns an WCAG 2.2 Stufe AA, die auf WCAG 2.1 aufbaut und Kriterien wie Mindestgröße von Zielflächen und Fokusdarstellung ergänzt. Sie wurde zuletzt an dem auf dieser Seite angegebenen Datum aktualisiert, und wir überarbeiten sie, wenn sich Website und Produkt ändern. Mehr über uns erfahren Sie auf der Seite »Über uns«, und wie wir Besucher schützen, steht auf der Sicherheitsseite.