跳到正文

公司

PayToMe编辑政策:我们如何撰写与审核

PayToMe编辑政策说明了我们的页面如何调研、在AI协助和人工审核下起草、翻译、标注来源以及更正,帮助你判断这些内容有多值得信赖。

更新于 · 作者:PayToMe Editorial

PayToMe编辑政策说明了本网站上的英文指南、术语词条、模板、对比页面和工具页面是如何制作的,方便你判断可以在多大程度上依赖它们。我们撰写的是关于开票、税务和收款的内容。这些主题关系到人们的钱,所以我们对自己的要求比普通文章更高。PayToMe处于公开测试阶段,本政策描述的是我们目前的实际做法,而不是一种愿景。

我们的标准

  • 准确。 每一个数字、每一条法律或税务表述都必须真实且可查证。
  • 具体。 我们更倾向于使用带数字的算例、清单和示例,而不是泛泛的建议。
  • 如实说明状态。 免费工具和本网站已经上线。其他一切都会被描述为计划中或开发中。
  • 先求有用。 页面的存在是为了回答问题,而不是为了重复某个关键词。
  • 绝不编造。 我们不会发布编造的客户、评价、统计数据、奖项或用户数量。

页面如何调研

起草之前,我们先弄清读者有什么问题,并查看已有的内容,找出还缺少或不清楚的地方。对于事实,我们尽可能查阅一手来源:税务机关、政府和监管机构网站、法律法规,以及银行卡组织和支付服务商的官方文档。我们更愿意采用这些来源,而不是博客文章和二手总结。如果我们无法从可靠来源核实某个说法,就不会写进去。

英文页面如何起草

本节说明的是我们的英文原稿。翻译的做法不同,请参阅下面的“翻译”一节。

我们使用AI协助起草。语言模型可以很快写出初稿,但它也可能信心十足地说出错误内容。因此:

  1. 由人来决定每个页面应该涵盖什么、应该主张什么。
  2. AI辅助起草的稿件在发布前会对照来源逐项核对,数字和规则尤其逐行检查。
  3. 由人来编辑,确保表达清晰、语气得当、内容诚实,并删去任何无法找到依据的内容。
  4. 页面遵循内部内容指南,自动化检查会发现缺失链接、篇幅不当或结构有误等问题。

在本网站上,事实不是由AI决定的。如果某个页面经过了具名专家的审核,页面会注明。没有经过专家审核的页面,不会被标注为已审核。

翻译

我们页面的翻译由Claude完成,这是Anthropic开发的AI模型。它们在发布前不会经过上文所述的逐行人工核对。我们会自动检查结构、数字和价格、链接以及组件,并检查已构建页面的关键词和篇幅。母语人士会在发布之后陆续审阅翻译。英文是原文,如果译文有出入,以英文页面为准。如果你发现译文有错误,请通过联系页面告诉我们。欢迎指正。

来源与引用

当我们依据某项法规或官方数据时,会在相应页面上链接到来源,通常放在“来源”部分。我们引用的是原始发布者。我们用自己的话来写,不会照搬其他网站的文字。来源链接可能会过期,所以如果你发现失效的链接,请告诉我们。

对税务和法律主题的审慎

有关税务、开票法规、滞纳金和付款规则的内容,会影响你的钱和合规情况。对于这些主题,我们会:

  • 在规则因地而异时,写上“通常”或“请查看你所在州的规定”;
  • 注明某条规则适用的司法辖区;
  • 避免针对具体情形给出建议;
  • 声明相关内容属于一般性信息,不构成法律、税务或会计建议;
  • 建议你让合格的专业人士确认重要决定。

你可以在账单生成器和销售税计算器页面上看到工具是如何落实这些做法的。

与其他产品的比较

我们的对比页面会讨论其他开票产品。我们遵循以下规则:

  • 关于竞争对手的事实来自该公司自己的官方页面,并且我们会注明出处。
  • 每一份对比都会显示最后核实的日期,我们会定期复查。
  • 我们使用公司名称和产品名称,只是为了指明对象。
  • 我们把PayToMe描述为公开测试版,标明哪些已上线、哪些在开发中,也不会把尚未上线的功能当作已上线功能来进行比较。
  • 我们对自己的产品并不中立,所以我们努力做到事实公正,把判断留给你。

更正与更新

我们会迅速而公开地改正错误。当我们更正事实性错误时,会更新页面及其“更新”日期。对于重大更正,我们会说明改动了什么。我们会定期审查页面,规则发生变化时,会修订受影响的页面。

如何报告错误

如果你认为PayToMe的某个页面有错误、已过时或表述不清,请发邮件到hello@paytome.si,写明页面地址、你质疑的说法,如果可以,再附上来源。我们会阅读每一份报告。联系页面列出了其他邮箱地址。

独立性与广告

本网站没有广告,也没有赞助内容。没有人可以付费让我们撰写页面或提升页面排名。如果这一点发生变化,我们会清楚地标注此类内容,并更新本政策。

本政策不做的承诺

我们无法承诺每个页面都没有错误,或者随时都是最新的。我们可以承诺的是:检查自己的工作,清楚说明我们知道什么,并改正我们的错误。想了解我们是谁,请查看关于页面,或浏览我们的指南。

从现在起,收款就在一念之间

一分钟即可创建免费账户:无需密码,无需银行卡。免费套餐每天可发送100份账单。

免费开始使用

已经有账户?点同一个按钮即可登录。

通过邮件接收PayToMe动态

偶尔发送产品动态和开票技巧。只需确认一次邮箱,随时可以退订。

只发一封确认邮件,绝无垃圾邮件。