跳到正文

指南

增值税发票要求:欧盟或英国的账单必须显示什么

欧盟和英国的增值税发票要求:完整增值税账单必须显示的信息、反向征税的措辞、两个完整示例,以及一份可逐项对照使用的核对清单。

更新于 · 作者:PayToMe Editorial

增值税发票要求归结起来,就是显示足够的细节,让税务机关能核查这笔销售。在英国,HMRC 列出完整增值税账单上的 14 项内容。在欧盟,指令 2006/112/EC 第 226 条规定了统一的清单。两者都要求连续编号、双方信息、清晰的描述、增值税税率和增值税金额。

什么是增值税账单

增值税在供应链的每一环节征收。增值税账单是已登记企业开出的文件,用来表明它收取了增值税,也是企业客户用来申请退还这笔增值税的文件。因为客户的退税依赖它,税务机关规定了账单必须包含什么。

三个概念能让后面的内容更好理解。

  • 只有登记了增值税的企业才开增值税账单。 如果你没有登记,就不显示增值税或增值税号。
  • 账单是证据。 缺少某个字段,可能会拖延客户的退税,并在审计时引来询问。
  • 有不同的版本。 完整账单是默认的。很多国家允许小额使用简化账单,贷项通知单用来更正错误。本指南讲的是完整版本。

基本定义请见词条增值税和增值税号。

英国:HMRC 规定完整增值税账单必须显示什么

HMRC 的增值税交易者记录手册(VATREC5010)列出了完整增值税账单上必须出现的信息。用通俗的话说:

  1. 一个唯一的连续编号,来自某个序列,用来标识这张账单。
  2. 供应时点,即货物或服务被供应的时间。
  3. 开具日期。
  4. 你的名称、地址和增值税登记号,与登记证书一致。
  5. 客户的名称和地址。
  6. 对货物或服务清晰而具体的描述。
  7. 每个项目的货物数量或服务范围。
  8. 每个项目的单价。
  9. 每个项目的增值税税率和不含增值税的应付金额。
  10. 不含增值税的应付总额。
  11. 所提供现金折扣的比率。
  12. 应收取的增值税总额,以英镑计。
  13. 如果你使用差额征税方案,需注明或标示。
  14. 如果账单涉及反向征税的供应,需注明或标示。

GOV.UK 补充了一条简单的经验法则:显示你的增值税号,并把增值税单独列出。如果你用其他币种开账单,增值税总额仍然必须以英镑显示。

欧盟:指令 2006/112/EC 第 226 条

欧盟的框架是增值税指令,第 226 条规定了依据该指令开具的增值税账单必须包含的详细项目。原文见 EUR-Lex。概括来说,它要求:

  • 开具日期,以及唯一标识这张账单的连续编号;
  • 供应商的增值税识别号,在某些情况下还有客户的;
  • 供应商和客户的全名和地址;
  • 货物的数量和性质,或服务的范围和性质;
  • 供应日期,如果与开具日期不同;
  • 每个税率或免税项目的应税金额、不含增值税的单价,以及尚未计入单价的任何折扣;
  • 适用的增值税税率和应付的增值税金额;
  • 在不收取增值税时,对免税的说明;
  • 由客户负责增值税时,写上“Reverse charge”字样;
  • 在适用时,对差额征税方案等特殊方案的说明。

有两点需要注意。第一,该指令只设了底线,每个成员国在此基础上制定自己的法律。有些国家要求额外的项目,比如特定的税务代码、公司注册号或语言。第二,简化账单、时限和电子账单的细节因国家而异,所以请查看供应发生地或你登记所在国家的主管机关。

反向征税:由客户申报增值税

在反向征税下,供应商不收取增值税。由客户在自己的申报表上申报。它常见于跨境的企业对企业服务,以及某些国内行业,具体取决于国家。

账单上必须显示什么,因国家而异。

  • 欧盟。 第 226 条要求写上“Reverse charge”字样。欧盟法院在某些案件中采取了严格的立场,认为这些字样并不总是可以用对免税的说明或其他措辞替代。
  • 英国。 HMRC 的手册说,供应商必须显示所有通常的增值税账单信息,并在账单上加注,说明适用反向征税。HMRC 表示法律没有规定准确的措辞,并给出了“Reverse charge supply”和“Customer to pay output tax of £X to HMRC.”之类的例子。反向征税的金额应当显示,但不计入所收取的增值税总额。

简短的定义请见词条反向征税。

完整示例

英国的完整增值税账单

一位在英国登记了增值税的自由开发者,向一家英国公司按每小时 £80 收取 10 小时的工作费用。写作时英国标准税率是 20%,我们在此用作示例税率。请在 GOV.UK 上查看当前税率和任何较低税率。

INV-0112 · 纳税时点 2026-10-20 · Northgate Dev Ltd · 增值税号 GB123456789

项目数量金额
软件开发,2026年10月20日10£800.00
税额(20%)£160.00
合计£960.00

欧盟的反向征税账单

一位在德国登记了增值税的顾问,向一家法国企业开出金额 €2,500 的咨询项目账单。这项服务的供应地通常是企业客户的机构所在地,所以法国客户通过反向征税来申报增值税。

反向征税是否适用的规则,与账单规则是分开的。请向你所在国家的主管机关确认你的服务的供应地。

常见错误

  • 不同类型的文件共用一个账单编号序列。 账单保持一个不间断的序列。形式账单和贷项通知单另行编号。请见账单编号。
  • 忘了供应时点。 在英国它是列明的项目,而且可能与开具日期不同。
  • 显示一个你没有的增值税号。 只有已登记的企业才能显示。
  • 只在总额里体现增值税。 把增值税金额和税率分开显示。
  • 漏掉反向征税措辞。 客户需要它来申报增值税。
  • 缺少英镑总额。 以欧元或美元开出的英国账单,仍然需要以英镑显示增值税总额。
  • 依赖收银小票。 简短的小票很少带有客户退税所需的字段。
  • 用错税率。 标准税率、较低税率和零税率因产品和国家而异。

每张增值税账单的核对清单

  • 你在收取增值税的地方已登记增值税,增值税号正确。
  • 账单编号唯一,并遵循你的序列。
  • 开具日期以及供应日期或供应时点都清楚。
  • 你的名称和地址,以及客户的名称和地址,都完整。
  • 每一行都有描述、数量和单价。
  • 对用到的每个税率,增值税税率和增值税金额都单独显示。
  • 增值税总额以你的税务机关要求的币种显示,比如英国用英镑。
  • 任何折扣、免税或特殊方案都已说明。
  • 反向征税的供应带有正确的措辞,并在需要时有客户的增值税号。
  • 你按税务机关要求的期限保留了一份副本。

任何账单的一般版式,请阅读账单上应包含什么。

PayToMe 的位置

免费的账单生成器和销售税计算器现已上线,两者都把税单独列一行。本地增值税标签、客户的增值税号字段、反向征税措辞和按国家适配的格式,是多币种开账单的一部分,该功能正在开发中。你应该对照自己税务机关的规则核对每一张账单。

来源

以上是一般性信息,不构成税务或法律建议。英国的清单来自 HMRC 手册 VATREC5010,反向征税的要点来自 VATREC6060和 GOV.UK 的增值税账单页面。欧盟的框架是指令 2006/112/EC第 226 条。欧盟各国会加入自己的规则,英国的规则也可能变化,所以请向适用于你的税务机关确认当前的要求。

常见问题

在英国,增值税账单必须包含什么?

HMRC 列出完整增值税账单上需要的内容:唯一的连续编号、供应时点、开具日期、你的名称、地址和增值税号、客户的名称和地址、清晰的描述、每个项目的数量或范围、单价、每个项目的增值税税率和不含增值税的金额、任何现金折扣的比率,以及以英镑计的增值税总额。差额征税方案和反向征税的供应需要注明。

在欧盟,增值税账单必须包含什么?

指令 2006/112/EC 第 226 条规定了统一的清单。包括开具日期、连续编号、供应商的增值税识别号、双方的全名和地址、货物或服务的性质和数量、供应日期、应税金额、增值税税率和金额,以及任何免税或反向征税的说明。成员国会加入自己的细节,所以请查看适用的国家。

适用反向征税时,账单上该写什么?

在欧盟,第 226 条要求在由客户负责增值税时写上“Reverse charge”字样,欧盟法院认为在某些情况下不能用别的措辞替代。在英国,HMRC 表示法律没有规定具体措辞,建议使用清晰的表述,例如“Reverse charge supply”。要把这笔增值税金额与你收取的增值税分开显示。

如果我没有登记增值税,还要收增值税吗?

不收。只有登记了增值税的企业才可以收取增值税并在账单上显示增值税号。如果你低于所在国的登记门槛且未登记,就开一张不含增值税的普通账单。门槛和规则因国家而异,请向你经营所在地的税务机关核实。

收据或信用卡签购单是有效的增值税账单吗?

通常不是。增值税账单必须带有特定字段,而签购单或收银小票通常没有。有些国家允许小额使用信息较少的简化账单。在依赖一份简短文件来申请退还增值税之前,请先向税务机关确认适用哪个版本。

PayToMe 现在能开增值税账单吗?

PayToMe 处于公开测试阶段,你可以创建账单并显示税率和税额行。自动的本地增值税标签和按国家适配的格式正在开发中。请始终对照你自己的税务机关的规则核对最终文件。

从现在起,收款就在一念之间

一分钟即可创建免费账户:无需密码,无需银行卡。免费套餐每天可发送100份账单。

免费开始使用

已经有账户?点同一个按钮即可登录。

通过邮件接收PayToMe动态

偶尔发送产品动态和开票技巧。只需确认一次邮箱,随时可以退订。

只发一封确认邮件,绝无垃圾邮件。